نشرت تحت تصنيف كوتارو يعيش لوحده، دراما مترجمة، دراما يابانيه مترجمه، دراما يابانية

الدراما اليابانية- كوتارو يعيش لوحده

تم تنزيل الحلقة الأولى

السلام عليكم متابعينا الأعزاء و اخيراً عدنا إليكم بعمل لطيف و خفيف
لم أستطع مقاومة جمالة و قمت بترجمته اليوم 🙂

إسم الدراما: كوتارو يعيش لوحده

إسم الدراما بالروماجي: Kotaro wa Hitorigurashi

للمخرجة: كانا ماتسوموتو

كاتب العمل الأساسي: مامي تسومورو

قناة العرض: آساهي 

عدد الحلقات: 10 حلقات و مدة كل حلقة 23 دقيقة

 نوعها: خيالي، اجتماعي، كوميدي و مقتبسة من مانجا لنفس الكاتب

أول عرض: 24 إبريل 2021

أغنية النهاية: كانجاني8- لن أكون وحدي بعد الآن

قصة الدراما؛

كارينو شين رجل أعزب و غير ناجح في حياته الإجتماعية و هو رسّام و كاتب مانجا غير مشهور و لا يحقّق بالعادة مبيعات عالية

ذات يوم يأتي طفل صغير يدعى كوتارو ذو الخمسة أعوام و يخبره بأنه جاره الجديد و يعيش لوحده في الشقة الأخرى و لكن المبنى الذي يعيش فيه كارينو لا يسمح بوجود الأطفال إطلاقاً! يا ترى أين عائلة كوتارو؟ و كيف سيتعامل الجيران و قاطنين المبنى مع كوتارو؟ و هل هناك سر يخفيه كوتارو ياترى؟

ترجمة وتدقيق: فطوم تشان

مشاهدة مباشرتحميلالحلقات
GDOkMegaMFGDالحلقة الأولى
GDOKMegaMFGDالحلقة الثانية
GDOK MegaMFGD الحلقة الثالثة
GDOKMegaMFGDالحلقة الرابعة
GDOKMegaMFGDالحلقة الخامسة
GDOKMegaMFGDالحلقة السادسة

مثل ماتعرفون بطل الدراما يوكوياما يو من فرقة كانجاني هاتشي الغنية عن التعريف  و هم اللي مغنين الثيم للدراما و حبيت

أضيف الكليب مترجمة كهدية^___^و تقريباً هذي أول مرة اترجم لهم كليب

الإغنية لها 3 نسخ باليوتيوب منها الفيديو الكليب الأصلي و في نسخة الرقص و بعد نسخة الغناء ..أنا بضيف لكم نسختين ماعدا نسخة الرقص 

إسم الإغنية: لن أكون وحيدا بعد الآن

النسخة الأولى

MegaokGoogle-MF

النسخة الثانية

MegaokGoogle

* تفاعلكم في الموضوع هو سبب رئيسي في تحفيزنا و تكمله ترجمة البرامج
* (من لا يشكر الناس لا يشكر الله)
سيتم تنزيل حلقة او حلقتين أسبوعيا، لكن اذا قل التفاعل سنتوقف عن طرح اي حلقات جديدة
* أتمنى ايضاً دعمنا بنشر رابط التدوينة

21 رأي على “الدراما اليابانية- كوتارو يعيش لوحده

  1. شكرا على الحلقه
    وعلى ترجمه الدراما
    مع اني ما احس اني مهتم كثير بهذا النوعيه من الدراما حاليا
    بس راح اتابع الدراما اكييييد ونغير الجو شويه بهذا الدراما
    وبالتوفيق ( فطوم تشان ) بترجمه باقي الحلقات

    1. تم مشاهده اول حلقه
      كان الحلقه جميله وممتعه جدا ما توقعت هذا الشيء
      حبيت ادوار الشخصيات وحتى الصغير كان دوره رائع جدا
      وتحس دوره كشخص اكبر من الشخصيه نفسها
      اشوف الدراما تستاهل المشاهده
      وبانتظار باقي الحلقات

  2. شكراً جزيلا لكم ع الدراما الحلوة دى وأتمنى التوفيق لكم فى بقية الحلقات متتاخروش علينا

  3. اولا اهلا وسهلا باللي غاب ونور برجعته
    الدراما صددددق لاتحكمون على البوستر
    من قوة الاندماج خلصت بدون ما احس تعيشون اجواء على طول
    شكرا جزيلا على الترجمه

  4. دراما تشووووق
    لطيف لطيف لطيف لطيييييف بشششكككل موطبيبعي كوتارو كون
    عيوني ماتوقف دموع 😦 واضح ان ماضيه حزييين يقططع القلب
    اريقاتووو على الترجمة والرفع

ان احببتم هذا العمل كلمه صغيره منكم تعني لنا الكثير ❤

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s