إسم الدراما: Hungry
الاسم بالياباني : Hanguri! أو ハングリー！
نوعها : قصة رومانسية و لا يخلو منها اطباق شهية 
المخرج : كيتا موتوهوشي ، كوتشيرو شيراكي ، كينتا كوتشي
للكاتب : ميكا اموري
قناة البث : فوجي TV
عدد الحلقات : 10
تاريخ البث 10\1\2012 لحد مارس 2012
ايسكي ياماتي والذي يلعب الدور الممثل (اوسامو موكاي) شاب موسيقي يعشق الروك
و ذو شخصية متعجرفة ، أسّس هو و رفاقه منذ الصغر فرقة روك هيد لكن فجأة
يجد نفس في يوما ما منهمك بإعداد اطباق شهية مع شابين اخرين كي يقومان
بإفتتاح مطعمهم الفرنسي المعروف بـ” لو بوتي تشو” . يشاء القدر و يلتقي
مع فتاة بموقف لطيف ، والتي تدعي” ميوري تاكيموتو” حيث لاتزال طالبة
بالجامعة وتحلم أن تلتقي بشاب مثالي يشاركها ميولها بحب الطعام
الفرنسي و أن تحظى بعشاء معه ذات يوم، لكن هل ياترى ستقع
بحبه بهذه البساطة؟ أم هنالك مثلث حب ينتظرهم في الأيام القادمة
بالاضافة أن الدراما مقتبسه من انمي شهير لنفس العنوان
إنها قصة بغاية اللذة كـ عنوانها
لذا احرص أن ترضي معدتك قبل أن ترضي قلبك
هذا العمل من انتاج فريقي
KAT-TUN MANIA & F4 FANSUB
ترجمة : Ashia
ترجمة : فطوم تشان
| الحلقات | تحميل | مشاهدة |
| 1 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 2 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 3 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 4 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 5 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 6 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 7 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 8 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 9 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 10 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
| 11 | GD– Mega– MF | GD– Ok |
ملاحظة: إذا قمتم بتحميل الحلقات من الميديا فاير سوف تحتاجون برنامج
HJSplit لتجميع الحلقة
*إذا واجهتم مشاكل في المشاهدة، يستحسن تشغيل برنامج vpn
قد تكون في مكان يحجب بعض المواقع التي نرفع بها للمشاهدة
f4fansubs.com 
السلآآم علييكم ..
آآريغآآتو ع الترجمة ..^^
من زمآآآآآن مآآشفت آآي درآآمة ..!!!
البآآرحة شفتهآآ .. شكلهآآ رآآح تكوون حلوة الدرآآمة ..^^
البطلة مآآشآآء الله كتيير حلوة .. الي شعرهآآ قصير ..
دومو مرة ثآآنية .. ^^
موفقيين ..~
يعطكم العافيه على الحلقه … اريقاتوووه
السلام عليكم.. تحمست مع العرض والحلقه الاولى بس للاسف مو قادره احمل البقيه ياليت رابط التورنت !!!
مشكورة يابعد عمري يا فطوم تشان تسلمين يا قمر
اريقااااااتو
وآآآآآآآهـ
من زماان عن الدرامات اليابانيه خصوصا الرومنسيه ,,
شكل هذي رومنسسيه ,, وشكلي راح اتابعها بإذن الله ق2 ,,
بكون متابعه هالدراما ان شاء الله
شششككراخاص لفريق الترجمة الي ماقصروا
باين حاجـــه حلوه
كومسميدآآ
aregatoo كان نفسي أشوف درامات يابانية حلوة يارب يكون المسلسل حلو ❤
فطووووووووووووووم سرنهيه
كموووووووووووووووووووووووووووو
كنت ابحث عنها منذو <<متعوب عليها مره خخخ
منذو زمن بعيد يا اوني T-T
كمسميدا اوني
ثانكس أوني عالمجهوود..
فايتنج ..
^_^
يعطيكم العاافية ^^
سانكييو 🙂
الله يعطيكم العافيه ع المجهود
هونتوني اريغاتوا غوزايمس ^___^
كنت مشتهية اتابع دراما يابنية @@
دام السالفة فيها اكل =)) اكيد راح تعجبني
مينا اوتسكاري ساما ديشتا
جاااااانــــــــيه….
السلام عليكم … بالجد من زمان بفتش علي موقع مترجم هذه الدراما … بالجد شكرا … لكن جديدة حتي لم اعرف من اين افتح الحلقة الاولة … لو سمحتي ممكن تعطوني الرابط
اوني ارفعيه على اون لاين
شكراً جزيلاً عى الجهود الأكثر من رائعة والله شكراً ما توفيكم حقكم (:
من المتابعين لأعمال فطوم تشان ((:
الله يوفقك دائماً وماراح أنساكم من الدعاء ان شاء الله (:
بس بالله الحلقة حملتها طلع الملف معطوب مايشتغل حملته ثانية نفس الشيء 😦
الله يخليكم عيدو رفعها 😦
بليز عيدو رفعه اون لاين
اوسامو الرهيب ابدع كعادته ❤❤ دراما جميلة شكرا لكم على الترجمة ❤❤