تم التحديث الروابط بتاريخ 6-10-2021
إسم الفيلم بالعربية : ألعاب نارية من القلب أو العاب أخي النارية
اسم الفيلم بالياباني : おにいちゃんのハナビ
نوع الفيلم : انساني ، تراجيدي ، اجتماعي
للكاتب : ماشاهيرو كونيموتو
تاريخ بث الفيلم كان في 25 سبتمير 2010
مدة الفيلم : ساعتان تقريباً
معلومات الفيلم بالويكي الاسيوي تجدونها هنا
قصة الفيلم
الفيلم مقتبس عن قصة حقيقية حدثت باليابان
و بالتحديد في قرية كاتاكاي ، الذين يقومون سكانها
بالاحتفال بمهرجان الألعاب النارية باليوم الموافق
9-9
و يصادف باليوم ذاته خروج الفتاة :هانا:
من المشفى من بعدما قد مكثت به طوال ال6 الشهور الماضية
هانا فتاة مرحة متفائلة اصيبت منذ فترة بمرض اللوكيميا : سرطان الدم:
لطالما أحبت الألعاب النارية
التي تدخل السعادة على قلبها ، لكنها بالمقابل عادت
لديارها لترى أن أخاها الكبير:تارو: يعاني من مشكلة اجتماعية
لم يفلح والديها حتى من حلها
الفيلم يحمل مشاعر دافئة من أخ قد كتم بنفسه الهموم
لأخت ذات قلب أبيض همها الوحيد هو اسعاد اخاها
وسترون بالفيلم المهرجانات الجميلة التي تقام لشبان سن العشرين
أي الذين يبلغون سن ال20 ~> فرصة للي صار عمرهم عشرين
كينجو كورا بدور تارو
ميتسوكي تانيمورا بدو هانا
يوشيكو ميازاكي بدور الأم
رين اوسيجو بدور الأب
ري اوكاموتو بدور كاتسومي صديقة هانا المقربة
معلومات الفيلم
مدة الفيلم : ساعتان
حجم الفيلم : 945
الجودة : عالية
سويت هذي ايكونز للممثلين اللي بالفيلم من خارج التصوير
يعني صور لهم عادية مب موجودة بالفيلم
ترجمة و توقيت و تنسيق فطوم تشان
مشاهدة ممتعة
شكل الفلم حلووووووو ^^
مادام الفلم إنساني من اليابان أكييييييد يصيح TT.TT
و بالأخيييييييييييييييير ………………….
أريقاتو قوزايماس ^^
كومااو اوني فطوم .
ان شاء الله بحمله اذا خلصت اختباراتي هالاسبوع “( ~
شككرا جزيلا *.*
بس البارت الثالث فيه مشكلة !!
الفلم جميييل جدا
يعطييكم العافيه^^
ارقاااتتوووو
يسلمووووووووووووو فطوم الله يعطيج العافية وجاري التحميل
كوماوا اوني من جد كومسميدا
جاري التحميل
يعطيك العافية 🙂
♥♥ ♥♥ ♥♥ ♥♥
شكل الفيلممممم مرررا جممممميل
كممممممممممممممممممممماووووا اوني على الترررجمممه ^_^
شلون يكون مصرح لي ودي احمل تورينت؟
يعطيكم العافيه الفلم جميييل استمتعت كثير و انا اتابعه
يعطيك العافيه على الفلم فطوم تشان ~
^^
شخصية البنت اعجبتني متفائلة ومبتسمة رغم الالم اللي تعانية
مشكورة على الترجمة ♥♥
يبكي
شكرا على الترجمة
تكفون أرفعوا الفيلم مرة ثانية ، رابط الجزء الثالث ما يشتغل معي
شكرا ^,^
فطوم – تشان الغالية ، الـــف شكر و تقديري على يداكِ الرائعتين التي ترجمة هذه الدراما السبشل الجميلة
الله يسلمك ويعطيك الف عافية يا رب على أعمالك الجميلة كهذه
الصراحة هذه الدراما رائعة رائعة بمعنى الكلمة ، حيث أنها لامست قلوبنا ومشاعرنا في أبعد ما يكون
هذه الدراما هي أفضل الأنواع عندي : إنساني ، عائلي ، إجتماعي ، هادف
وبكل تأكيد تم إدخال هذا الفلم في لائحة دراماتي المفضلة ^_^
اشكر الله واحمده كثيراً لأن لقيت هذه الدراما الجميلة وإنْ كانت بالصدفة
تحفة فنية رائعة إنبثقت لنا بعد ترجمة و نتسيق و توقيت من قِبل أروع و أغلى عزيزية على قلوبنا وهي ” فطوم تشان ”
قصة الدراما تحمل الكثير من المعاني السامية و الأخلاق الراقية
ورغم الحدث المؤلم الذي حل بـ (هانا) الأ أن النهاية كانت رائعة و منعشة
وفي النهاية ، أحب أنا أقول أنا أيضاً
” شكراً جزيلاً لكِ يا (هانا) ”
و
” شكراً جزيلاً لكِ يا (فطوم – تشان) ”
وكل تمنياتي و دعواتي لكِ بالتوفيق في دراستك وحياتك
ويا رب تحقيقي الي تريديه وتطحي اليه
تقبلي مني خالص تحياتي وإحترامي وتقديري 🙂
Ali HISOKA
روووووووعة شكراً ع ترجمة اوني استمري ممكن ترجمي برامج يابانية بليزز مافي ممنتدى بترجم برامج يابانية
lممكن تعطوني برنامج اخر احمل فيه الفيلم
اااااااااااااااءءء
الفيلم يجننننننننن شفته قبل كم سنه على اليوتيوب وكانت اوول مره اتابع فيها شي من جوالي وعلى اليوتويب مدري وش صاكني ذاك اليوم شفت كم فيلم على اليوتويب ومن جوالي خخخخخخخ .. لأني ما اشوف اونلاين اببد ..
بكييت بكييت بكييييييييت .. حبيت العلاقه بين الأخ واخته جمييييييييييله جداً
وكل شي كان بالفيلم يجنن والأمر المؤلم إنه قصه حقيقيه
ما تلاحظون حتى حياتهم الحقيقيه درامات .. لتر من الدموع و سماء الحب و هذا ..
عاد اوول مره بحياتي اشوف مسلسل رومانسي و يعجبني تبع سماء الحب يا وشش بكييت وبكييت وبكييت .. وحملت النغمه حقتهم بس مو نفسها تبااً .. وسرت كل ما اشوف السماء بالصباح اتذكر لما تقول هذي إبتسامتك المشرقه ووقت الغروب لما تقول إنك خجلان .. * بكااااااااااااء * الله اعلم لسه تتذكره ..
المهم شطححت انا برى الموضوع .. نرجع للفيلم بججد جمييييييييل جداً ..
ما افتكر الأحداث كلها بالضبط .. بس ماحبيت اشوف الموضوع واخرج بدون ما اعلق
هونتووني اريقاتوووووووووه من اعمااق قلبي على ترجمتكم للفيلم الجمييييييييل ..
شكرااااا
اريغاتووو على اعادة رفعه
اريقاتووو على اعادة رفعه
شكرًا من الأعماق على إعادة رفعه من زمان نفسي اشوفه 3>
البارت السادس فيه مشكله مدري ليش ☹️💔✨
اهلا عزيزتي ..تفصدي المشاهدة اونلاين او التحميل المباشر؟
لو سمحتي الروابط 3و4و5 ما يشتغلن معي
يسلمووو
مادري اشلون ماشفته من قبل الفيلم في قمة الروعه
احلى شئ مشاعر الاخوه
استمتعت بالمشاهده لدرجة ماحسسيت بالوقت
وعشت معاهم مشاعر الاخوه وبجيييت لحظة وفاتها
ولحظة انطلاق الالعاب الناريه
وضحكت يوم ضمه ابوه كان شكله يضحك
وبجييت بالنهايه
يعطيك العافيه ع الاختيار💐