نشرت تحت تصنيف Taemin، We Got Married Taemin Neauen، WGM ARABIC SUB، برنامج لقد تزوجنا مترجم، برامج مترجمة :TV show، زواج النجوم لتيمين ونايون مترجم

ترجمة : حلقة 37 (الاخيرة) من لقد تزوجنا “نايون و تيمين” !!

WGM-END

 

السلام عليكم و رحمة الله ..

منذ بدئنا الترجمة من تاريخ (5 مايو 2013) الى اليوم (5 مارس 2014)

كانت ترجمة مرهقة لكل الفريق ، شهدنا انسحاب العديد من المترجمين من البداية او المنتجين

و اشكر فريق سنو بينك على استمرارهم بالعمل ، وحثنا على اكمال ترجمة هذا البرنامج الجميل و

اوجه شكري وتقديري باسم فريق الاف فور ل

Ms.Dj

Sona

SFMINJIA

وروان

على تحملهم كل هذه المدة اغلب العمل ، ونتمنى باذن الله نتعاون مستقبلا ^_^

المهم لن أطيل عليكم

تفاصيل حلقة 37 و الاخيرة 

wgm-info

معلومات:

تاريخ العرض 04/01/2014

ترتيب الحلقة 203

طول الحلقة 23:00 دقيقة

wgm-worker

العاملين على الحلقة:

ترجمة SFMINJIA

توقيت Ms.Dj

رفع Ms.Dj + Sona

dl

تحديث بتاريخ 8-1-2017||  تم اعادة رفع جميع حلقات البرنامج للتحميل او المشاهدة اضغط هنا

——————————————————————

لزيارة مدونة سنو بينك من هنا

لن نحتاج لـ 100 تعليق هذه المرة لكن اتركوا تعليقاتكم عن الحلقة”$ و استمروا بدعمكم لنا  .. ♥♥

 

الإعلان

77 رأي على “ترجمة : حلقة 37 (الاخيرة) من لقد تزوجنا “نايون و تيمين” !!

  1. اعجز عن شكركم الصراحة ما تدروا قد ايش اسعدتوا ربنا يسعدكم دنيا واخرة
    ربنا جميل وحنتفتقدهم كتير وننتظر اعمالكم القادمة يا جمييليييييييييييييييييييييييييييين

  2. النهااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااية !!

    لا جد الكوبل هنا بيوقف ؟؟؟!!

  3. الحمدلله خلص 🙂
    مشكورين وما قصرتو وننتظركم باعمال قادمهه جميلهه لشايني ^^

  4. مشكورين اسعدتونا ومجهودكم واضح ما الاقي كلمات توصف او تعبر لكم عن مدى شكري …فايتنغ

  5. الفريقين بذلوا مجهود رائع ربي يعافيكم
    منتظرين جديد اعمالكم

    فايتينغ ♥♡

  6. بصراحة الفريق بذل مجهود جبار الله يعطيكم العافية يا احلي فريق و اشكركم علي استمراركم و نتمني لكم التوفيق في برامج شايني القادمة فايتينغ يا احلي فريق تشومال كوماوااااااااااااا ♥ جاري المشاهدة …..

  7. يعطيكم الف عافيه علي المجهود
    البرناامج روعه كان اول برنامج كوري اتابعه واكيد مو الاخير
    شكرا

  8. شكرًا شكرًا شكرًا
    شكرًا للترجمة شكرًا لتحملكم شكرًا لجهودكم
    شكرًا لأنكم اسعدتونا ❤️❤️❤️

  9. يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

  10. 😥 الحلقه مررره تبكي والله بفتقدهم ومن جد شكرا لكم من جد اسعتونا وان شاء الله تترجمو برامج حلوه و بكون دايمن اتابعكم مررره شكرا♡♡♡♡

  11. يعطيكم ربي ألف عافية
    على إنجازكم لهذا المشروع و إتمام ترجمته للنهاية
    شكراً للجميع بحجم السماء دون استثناء من مترجمة أو مؤقتة
    أو منسقة أو رافعة أو مصممةةة شكراً لكم من
    أعماق القلبالحقيقة استمتعت في متابعة هالثنائي اللطيف
    بحركاتهم العفوية من بداية الحلقات حتى النهاية
    وجمال تصرفاتهم مع بعض بالرغم من رفض الفانز لهم كونهم
    مع بعض في بداية البرنامج
    و أخيراً دائماً تكون النهاية جداً مؤلمةة لكن هذا طريق الحياةة..
    و في النهاية اتمنى تستمرون في إنتاج وتقديم الجديد من الأعمال
    الرائعةةة كما تعونا منكم دائماً كونوا بصحةة جيدةة أحبائي ..
    قآتلوا

  12. 1 ربي يعطيكم العافيه
    2 كمية احساس ودموع موب طبيعيه
    3 اجمل ثنائي
    4 اتمنى بالواقع يتزوجون صدق
    5 الله يوفقكم ويسعدكم مثل مااسعدتونا
    وفايتنق لبرامج ثانيه

  13. مشكورين حبايبي ع ترجمتكم للبرنامج وترجمتكم أكثر من جميله ما قصرتو
    زعلانه انهم خلصو بس عاد لازم
    كوماو ….

  14. الله يعطيك ألف عافية بذلتوا جهد كبير تشكرون علية ما أدري إيش أقول منحرجة فعلا منكم لأني ما ساعدت ولاساهمت معكم إن شاء الله في المستقبل أساهم وشكرا مرة أخرى على فكرة هذي المدونة الوحيدة المفضلة لي

  15. تسلمو ي حلوين ع الترجمه الرائعه
    هذا كان افضل ثنائي بنسبالي انبسطت وياهم وحسيت فيهم
    وزعلت عليهم مره وبكيت معاهم في هاذي الحلقه
    وان شاء الله يستمرو مع بعض حتى بعد البرنامج
    ومشكروين مره ثانيه ……

  16. اوهه قهر اخر حلقه مره احب هالبرنامج وهالكوبل كان ودي يكون اطول .. كوماوا لترجمتكم لنا 37 حلقه وتعبكم عليها واستمراركم بها ما وقفتوا في النص او قطعتوا فتره طويله زي الفرق الثانيه نحبك .. وكوماوت ثاني مره و فايتينق ^^

  17. يعطيكم الف عااافيه وما قصرررتوو ،،،
    كثيييير اسعدتونا بترجمة هالبرناااامج الرائع ،،،
    واشكركم كثيييييييير لانكم تحملتوووو وخلصتوووو هالبرنامج رغم المشاكل او الصعوبات الي واجهتكم ،،،
    وفي الأخييير اتمنى ما تحرمونا من ابداعاكم واحنا في انتظاااار جديدكم واكييييد رح نستمر بدعمكم ،،،
    وبالتوفيييق يااا رب ^^

  18. الله يعطيكككم العاافيه مجهووود اكثثرر من رائع رغم الصعوبات والمشاكل اللي واجهتكم وشكررااا شكررااا شكرررااا من القلب للقلب ججد تعبتوا برفع الحلقات وترجمتها وانتاجها وصبرتوا علينا ججد انتوا احسسن ناس وماراح نلاقي مثلككم بالترجمه

    الحلقه تبكي بشككل مو طبيعي حبيت هذا الكوبل الجميل وتيمني المسكين ماسك دموعه ﻵخر لحظه “”””(
    ونايون كل ماتحاول تمسك دموعها ماتقدر يارب يبقون مع بعض حتى بعد البرنامج

    نحبككككم للأبد ♥♥♥♥♥♥♥

  19. كوماوا اونياتي على مجهودكم قلووووووب
    اتمنى ترجعولنا ببرنامج اخر لشايني ^^
    سارانيه اونياتي قلووووووووووووب

    فايتينغ ^^

  20. شكراً فطوم تشان ومدونه سنو بينك
    احلى سي ان العمل تكمل
    حزنت على تيمين اكثر من ان البرنامج خلص احسه حبها كصديقه له كثير يارب ماتنقطع علاقتهم كصداقه

  21. تمنيت يكووووون موعدهم اطول
    احس انو الوقت ماكفاهم عشان يودعون بعض..
    مع انو يمكن تستمر علاقتهم بس ياليت لو سوو شي جد يتذكرونه
    او شي ماينسي..
    وجه تيمن وهو حابس دموووووعه قطع قلبي ..
    تمنيته لو صاح اشوي قدام نايون لييييه يحبس الدموع..

    ياربيه راح افقد هالثنائي الجميل..
    ربي يعطيكم الف عافيه على الترجمه..
    استمتعت كثييير بالبرنامج وبترجمتكم..

    فايتينغ

  22. شكرا ع مجهودكم اللي بذلتوههه والحلقة حزينةةة بشكللل وثانكس لكل العاملين بالترجمة ونتريا اعمالكم الياية ان شاء الله 🙂

  23. واخيرا اكتملت ، تعبناكم معنا
    ما عندي تعليق صراحة ما كملته بس في الاجازه ان شاء الله
    سنو بينك & f4 شكرا لكم

  24. يعطيكم الف الف عافيه
    جهود جبارة صراحة ربي يسعدكم مثل ما استعدتونا
    كل الفريقين الله يعطيكم العافيه

    والحين بروح أشوف الحلقة متحمسة لها
    وشكراً مرة ثانية 😍😍

  25. وا يا قلبي من تقطع على تيمين وهو حابس دموعه
    والله يبكون اهئ اهئ اهئ
    شكرا على الترجمة الاكثر من رائعة فعلا من جد شكرا على مجهودكم
    كمسميدااااا
    Shinee love you❤️❤️❤️❤️💎💎💎

  26. ربي يجزاكم كل خير
    كومآوآيو لكل شخص ساهم
    ف الترجمة و التوقيت و التدقيق و الرفع
    الله يسعدكم دنيا و اخرة مثل ما اسعدوتنا 3>

  27. 😦 😦
    قلبي تيمن اوبا 😦

    يا ريت لو يستمروا مع بعض لا يقين ل بعض بشكل رهيب

    شكرا لمجهودكم الجبار
    فايتنغ :)<3

  28. تجيب الصيااااح :”””””””””””
    يعطيكم الللف عافيهه ع كل هالمده اللي تعبتوا وترجمتوا فيها البرنامج كامل :””””
    ماتقصرون ♥:$

  29. الله يسعدكم تحمست للحلقه
    الكبل رقييق ولطيف وجميل حسافتهم
    شكرا لكل اعضاء الفريق ع الترجمه
    شكراااا لكم

  30. ِشكرررراً لكل اللي اشتغلوا عالبرنامج من المدونتين من جد فترره طويله وانتوا تترجمون
    يعطيييكم ألف عااافيه حباايبي وتسلموون
    وخلصنا من الكوبل اللطيف واللحين برتااح نفسيا هههههههههه احس فترة تصوير البرنامج خلااص تيمين صاير تفكيره كلله نايون هههههههههههه اللحين رجعلنا ولدنا ولد شايني وبسسس ونايون الجمييله بترجع تركز مع فرقتها

    كوووومااااوو

    فااااايتيينغ

  31. ماكنتابيهم ينفصلو عجبوني كثيرررررررررررر مع بعض بكيت اكثر من نايون ههههههههههههههههه
    شكرررررررا كثرع مجهودكم وبتوفيق فاااااااااااااااااااااايتنيغ

  32. يووووووه متحمسه لها هالمره كثير جد جد جد هالكوبل ما ودي يخلصون
    كان كوبل جميل واكتشفنا جوانب كثير لتيمين
    ونايون كنت ما احبها بس لما اكتشفت قد ايش هي كيوبتا
    حبيتها مره
    وما راح انسى اشكركم كثير
    شومااااااال كومايو عشانكم ترجمتكم هالعمل
    واستمريتوا لمدة 37 حلقه
    ونقدر تعبكم معنا
    فااااايتينغ احسن مدونه

  33. ربي يعطيكم الف عافيه
    كل المدونتين جد جد ربي يعطيكم العافيه
    ويجزاكم الف خير
    كان برنامج جميييل ومتعوب عليه وصبرتوا علينا على قل التعليقات جد احبكم
    ربي يسعدكم مثل ما اسعدتونااا

  34. يعطيييييكم الف الف الف عااااافيه من جد ماقصرتووا ةكل المدونتين تعاون جميل وترجمه اجممممل … مشكووووورين قد السمااا وقد تعبكم اللي تعبتوا فيه ♥♥♥♥♥

  35. مشكورة اوني ع جهودكم طول هل الايام والحلقة جذا روعة وكلمة شكرا قليلة بحقكم بس عندي استفسار بترجمو برنامج كي ف لقد تزوجنا اتمنى الرد

  36. 😭😭😭 حزنوني مررره وحزنت معاهم
    وحااااسه انهم راح يستمرو مع بعضض
    لطيفين وكيوت ولايقين ع بعض

    شكر كبييييييير لكل فرد تعب على هذا العمل الجميل
    كفيتو ووفيتو وان شاء الله القادم اكثر
    وراح نستمر بدعمكم

    الى الامام 😘

    سرااانيه 😍😍

  37. ههههه وانتهى اخيرا كانوا اجمل و اللطف كوبل ..صارت اشياء ما كان ودي تصير ><
    وانا ما اعتقد انهم هيكملون مع بعض ههههههههه مستحل ما اتخيل ..

    شكرا جزيلا لكل من انجز هذا العمل الجبار الله يسعدكم ويرزقكم من حيث لا تحتسبوا 🙂

  38. شكرررررررررررررررررررا لك على مجهودك …. ياليت لو تترجمي برنامج هبي تو قدر او راديو ستار

  39. شكرا على مجهودكم في الترجمة..
    أستمتعت بالبرنامج …شكرا لكم
    و يعطيكم ألف عـــــــــــــافية

  40. من جد نفسي تيمن يواعد نايون بالحقيقة
    مره مره شكرًا f4 fansub و سنو بنيك ع ترجمة الجميله ❤️❤️

  41. شكرًا كثييييير على تعبكم وجهدكم
    الله يسعدكم ويوفقكم فايتنغ يا احلى مدونة
    أنا شفتها بدون ترجمةة تحززززن 😦

  42. ششكرا لكم ججد ششكرا ❤❤
    الله يسعدكم
    توني ماشفت الحلقة
    اكيد بتكووون حزينة
    يعطيكم العافية ع المجهوووود

  43. إهئ إهئ مني مصدقة انو خلص من جد راح يوحشوني
    كوماوا اوني علي أحلي ترجمة في العالم.. ❤❤

  44. حساااافه ليه اخر الحلقات

    الكوبل جميلين مع بعض ليتهم يطولون حلقاتهم

    شكر لكل الفريقين وكل اللي ساهم في انهاء هذا العمل بشكل جميل

    جهودكم واضحه ومتقنه

    استمروو

    فايتييينق

  45. حتى كلمة الشكر ماتوفي حقكم وتعبكم
    لكن مانملك الا هي ❤
    مررررة شككرررا لكل فريق العمل من المدونتين
    اسعدتونا بترجمة البرنامج
    ماتقصرون يعطيكم العافية
    جد عمل متقن وترجمة احترافية لايعلئ عليها ماشااء الله

    ماقصرتوا
    وابانتظار اعمالكم دووما

    فااايتنغ

  46. يبدو انه لانها الحلقه الأخيره فـ أنا صرت عاطفيه شوي .. لأنه تأثرت بجملتكم الأخيره يوم قلتو لن نحتاج لـ 100 تعليق هذه المره :”) ااه لقد تأثرت بها
    شكراً لكل من قدم وعمل على هذا البرنامج .. ❤️

  47. اللله يسعدككم ويوفقكم ترجموا لقد تزوجنا يورا وجونغ هيون نكون شاكرين الله يسعدكم :(❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  48. تسلم ايديكم و علي كل من تعب علي الحلقات
    هدا الكوبل كان جميلين مع بعض كان خاطري زيدوا يكملوا مع بعض مده اطول لكن ما باليد حيله

ان احببتم هذا العمل كلمه صغيره منكم تعني لنا الكثير ❤

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s