Sm Family – Dear my family مترجمة


هل هذا حلمكم كما هو حلمي “أنا
هل تتطلعون نحو المكان الذي أهدفه له
أنا
إنها أمور من شأنها أن تشفي جراح ألم العالم بأسره
لو تضامنا و اعتززنا ببعضنا

بداية كل فرقة بشركة Sm ، تحمل قصة ما
لن نستطيع فهم ماكانوا يحلم به كل فنان انضم للشركة
مالم نتعايش معهم هذه التجربة
جميعنا متلهفين لرؤية فيلم “ I am “ الذي سوف يصدر قريباً
لكن دعونا لا نستبق الأحداث ، وونتظر موعد نزوله
لنحلق معهم و مع احلامهم و امالهم التي تمنوا تحقيقها
لذا ، سأضيف لكم أغنية الفيلم “الاوست”
أتمنى أن تنال اعجابكم

ترجمة و توقيت : فطوم تشان
للتحميل || MF
للمشاهدة أونلاين || here

بالنهاية ، ليست لدي فكرة كيف انهي الموضوع
بالرغم أن الفيلم لم نشاهده بعد
لكنني متحمسه له جداً ، حيث انه سيكشف حقائق
وتجارب عايشها الجميع حتى وصلوا للنجومية
بإذن الله ترقبوا الفيلم من ترجمة فريقنا و عدة فرق عربية سوف تشارك
لاخراج العمل بصورة رائعة ..بإذن الله

انيو ..نراكم قريباً

18 تعليق على “Sm Family – Dear my family مترجمة

  1. يااااااااااقلبي عليكي يا فطوم ، توي شايفة الكليب امس على قناة شايني في اليوتيوب ومرررررره عجبتني وكل شوي اعيدها : )
    مررررررررره متشوقة اشوف الفيلم من ابداعكم ..
    فطوم مليون شكرا ما تكفي يالغلا ^-^..

    • ايه الاغنية ادمان ماتملين منها وودج كل شوي تتأملين بالخشش الجميلة اللي بالكليب
      وفيها كمية مشاهر وه بس
      تسلمين يالغلا على الرد الاجمل

  2. مرررره حلوووووو متحمسين له و الاغنيه مره حلوه T.T …. ثانكس على الترجمه ^^ استمري يا بطله …~
    خلتني افكر بحياتي اكثر >< .. < ليه مدري

  3. آآآآه مرررة ثأثررت ㅠ_ㅠ
    لما سمعتها بدون ترجمة كنت أصرخ و أبكي زي المجنونة والحين مدري إش أسوي أبغى أبكي بس كل العيلة هنا اهئ اهئ
    معنى اﻷغنية مررة جمييييييييييل و مؤثر أحس إني سرت أقوى خخ

    نوومو كومآويووو على الترجمة الرآآآئعة فطوم_تشان ^_^

  4. دائماً اذا قلت اتمنى هالشيء بترجم
    ادخل هالمدونه والقاه مترجم
    اعمالك مبدعه مميزه ربي يسعدك ويوفقك على الابداع الجميل
    اوني ملاحظه بسيطه حبيت اشوف اذا كان فيه امل فيها : بالنسبه للمقابلات والشاو الي تنزل الآن هل فيه امل او مخططه انك تترجمينها او لا ؟؟
    ربي يكتب لك التوفيق والسعاده جد بصمات مبدعه

    • هلا يالغلا منورة والله ولج وحشة
      وتسلمين كلامج كله ذووق ربي يعطيج العافية
      ايه بخصوص برامج شايني قسمنا الشغل علينا
      وبتلقين بمدونة الشاول اللي ننزل فيه مواضيعنا عن شايني
      برنامج تاكسي وبرنامج باتيل كود مترجم
      و في برامج ان شاء الله يايه بالطريق بس يبيلنا وقت عشان التوقيت وكذا
      ^^ وناوية اترجم لزيا اذا عندج اهتمام لهم

  5. مرآآحب ..~
    مآشآء الله علييكي .. آآول مآينزل شي بسررعة ترجميه..!!
    الكلمآآت تعطي الآآمل .. و الفيديو خطييرة ..
    ~> بس لييه جوونق بصيح .. بلييز لآآتعيدهآ مرة ثآآنية ♥ ~> برة ..!!
    آآريغآآتو ع الترجمة ..^^ .. يعطيكي العآفية ..^^

  6. يااااااااويــلأآأآأآأآأآأهـ يــأااويـــلاآأآأآأآهـ
    اخق ولا اخق ولا اخق ><
    اصــوااتهم تدمررر الوااحد
    قصصم اني دخلت معاهم بعالم ثاني
    اصوااتهم خياال .. وهـ بس
    الكلــماات راائــعة ة ة واليمة جدن
    اخخخخخ وربي ادماان هالأغنية ..
    والمقااكع تحمس الواحد اكثر واكثر

    جووني حياتي لعد تبكي فديتك ..
    << لو بجلس اعلق على كل واحد ماراح اخلص الا بكرا

    فطوومة ترجمتك مرتبة وتهبل
    كمسااميدا على الترجمة

  7. گوماوو أووني ع مجهودك الرائع …
    ما شاء الله گل شي في المدونه راائع ..
    تسلم إيدج …
    فااااااااااااايتيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييغ

  8. هاي فطومه شان قصدي تشان معاك احد من المعجبين وانا من السعوديه حابه اتعرف عليك يقولون انك ترجمين اغاني كوريه مترجمه englishوتحولينه الى العربي علاء كل حال كوماوو اوني فايييييييييييتينغ

  9. قسسم بآلله آلكلمآآت عآآلم ثآآني..
    وأنآآ في أغلب آلأششيآء لو فششلت فيهآآ ما أحاول مرةة ثآنية ..
    وأتحبط وأيأس لكن همآآ مششآء آلله عليهمم…<3
    آلله يعطينآآ آلتفآؤل وآلسسعآدةة يآرب..
    مششكورةة حبيبتي ع آلترجمةة مآ قصرتي وآلله..

ان احببتم هذا العمل كلمه صغيره منكم تعني لنا الكثير ❤

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s