هلا والله زوار مدونتا ^_^
بخصوص دراما الأسماك الذهبية تعبت وانا ارد على استفساراتكم متى
بتخلص و الموضوع مارقني لانه مب بايدي اسوي اي شي
لانه المترجمه الأجنبية شكلها مالها نية تكمل ترجمة الدراما لأسباب مانعرفها وحاليا
كل واحد وظروفه .. بس تأكدو لو لقيت للدراما حتى هارد ساب ماراح اتغاظي عنها وبكملها
لأني بنفسي انا عالقة مع الاحداث من الحلقة 7 وماشفتها حتى راو عشان لا أخرب
على نفسي..فاذا احد بنفسه شاف الدراما مترجمة بالانجليزي بأي مكان ثاني
ياليت يعلمنا بعد عشان نخلص من هالدراما و أرتاح من الاستفسارات اللي تجيني
و شي ثاني ..دخلت اليوم مدونة اجنبية كانت ناوية تترجم الدراما نفسها لكن
لأنه في احد سبقها بالترجمة وقفت مشروعها وحاولت ارد علي مدونتها عشان
اساعدها لو تبي بالتوقيت وهي تترجم انجليزي
هذي المدونة
http://kotatsu-fs.livejournal.com/2362.html
وهنا ردي لها عسى بس ترد … وسانكيو ياحلوات عالقراءة
تعديل
الحمدالله راح نستكمل ترجمة هذي الدراما
الفريق الاجنبي ماقصر وترجم لنا الحلقات ال3
الاخيرة ..وجاري العمل عليهم و سيتم اضافتهم
خلال هاليومين باذن الله
شكرا لكل اللي انتظرونا ^_^
مرحبا فطووم
أعتقد هذي ترجمة للمسلسل .. تأكدي منها كان ودي أحمل الراو و الترجمة لكن شيكت على الحلقة 8 أنقلش 🙂
http://hyuuga-princess.livejournal.com/118446.html
وبالتوفيق ياحبيبة ..
يارب تكون هي الترجمة انتظر ردك حبيبتي
ايه هلا يالغلا تدرين من يومين
كنت مستانسة يوم دريت انهم كملوا الدراما
وحاليا اشتغل على ترجمتها ان شاء الله انزلها خلال هاليوميين
حلوو بانتظار الدراما
بالتوفيق