للاستفسارات والتواصل

السلام عليكم زوار و متابعين المدونة

هذه الصفحة مخصصة لاي استفسارات تخص مدونتنا

و نرحب بأي تعاون مع فرق الترجمة

ونتمنى أن يتم التواصل معنا عبر هذا الايميل الشخصي

F4fatoom@hotmail.com

Advertisements

298 تعليق على “للاستفسارات والتواصل

  1. مم حبيت اسئل كنتم اول حاجززين برنامج انفنيتي تشالينج اللي حاضرينه بيايبي وشايني وكثير فرق ومالقيته بالمدونة حبيت اسئل ايش صار عليه ؟

  2. مرحبا يعطيكم العافيةة عندي استفسار انه هل راح ترجمون الجزء الثاني للمسلسل الياباني القبلة اللعوب والحب في توكيو
    إذ كان في جزء ثاني
    وياليت انكم تعدون رفع االقبلة اللعوب والحب في توكيو اون لاين الروابط معطلةة خاصة الاولى والثانيةة
    مشكورين

  3. فطوم تشان وطاقم العمل
    اهنيكم من كل قلبي على مجهودكم الرائع والمتميز
    وعندي ملاحظه بسيطة ياليت تأأأخذون فيها
    ممكن تحطون روابط تورنت لكل اعمالكم القادمة
    بليييز اهم شي مايكون تورنت ايقو لانو جدا صعب ويتطلب عضوية
    لي فترة اكتب نبغى روابط تورنت لجميع اعمالكم
    بليير فأتمنى من كل قلبي انو الحلقه الخاصه والجزء الثاني من القبلة اللعوب والحب في طوكيو
    تكون روابط تورنت وشغاله غير تراكر ايقووو
    وشكرااا للمره المليون على مجهودكم وعطائكم

    • اهلا اختي الكريمية يسعدنا متابعة المتألفة في مدونتنا
      اما بخصوص التورنت فصعبه مب لاقين مواقع تورنت شغالة
      بس ان شاء الله راح يكون في موقع اجنبي يكون في الحلقة مرفوعه خام من دون ترجمة وتقدرين بعدها تحملين الترجمة ..جذي اتوقع اسهل صح ؟

  4. سلام أخبرك فطوم 🌾
    شفة عندكم cold Blue بس الحلقة الخاصة ما شتغلة أون لان أو تحميل هذا هو رابطه http://www.4shared.com/video/bK-Yylcc/_f4_Code_blue__704x396_SP.html
    وفي بعد الجزء الثاني منه شفته على اليوتيوب بس بعد الحلقة الأخيرة مو مكملين ترجمته عربي
    فالوا تقدري تترجمية إذا تقدري طبعاً أنا بحط لك رابط علي اليوتيوب مترجمة إنجليزي
    http://m.youtube.com/watch?v=PET4Hq9Lwdk
    و مشكورة أنتِ و الفريق مدونتكم من أحسن المدونة الي أتبعه باستمرار 🌸

  5. كونيتشوااااآ ميناااآ .. كيف الحال..؟!

    بصراحة انا عندي استفسار بسيط .. وما ادري اذا هنا المكان المناسب!!

    شفت عمل من اعمال رودي تشاآن وكان قمة في الجمال والجودة العالية .. فاحبة أسال كيف ادمج فيديو مع الترجمة بدون ما تتأثر الجودة ولو شيء بسيط ..؟!

    واعذروني على الازعاج ^^”

  6. مرحبا ..
    أنا جديدة هنا وعجبتني مدونتكم كثير .. شكرا من أعماق قلبي للجهود الممبذولة ..
    عندي استفسار بسيط .. لما أحاول أشوف فيديوهات وافتح يطلع لي انه الفيديو برايفت .. كيف أقدر أشوفه ؟؟
    الله يخليكم ردوا عليي في أقرب وقت ..
    شكرا

  7. السلام عليكم
    اليوم حنصبح على 15 نوفمبر ولا شفنا اثر للمسلسل الياباني القبله اللعوب والحب في اوكيناوا ؟؟

  8. شكرررررررررررررررررررا لك على مجهودك ياقمر
    حبيت اخبرك ان برنامج لقد تزوجنا صارو ينزلو له ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه الى كل الثنائيات
    والحلقه تكون ام 20 دقيقه او 30 دقيقه مو اكثر الى كل ثنائي والان له ملفات ترجمه جاهزه والموضوع صار سهل اكثر
    لذلك اتمنى تفكري تترجمي برنامج لقد تزوجنا ثنائي من ثنائيات مره من المرات لو عجبك ثنائي او شي
    اتمنى يعني تفكري بهذا البرنامج

    • اهلاً عزيزتي شروف كومااوو على كلامج الجميل بس عندي استفسار اي مدونة اجنبية ماسكة الترجمة وومكن ترسلين لي اللينكات لملفات الترجمةة ؟

  9. هلا والله
    روابط تحميل لقد تزوجنا هنا و ملفات ترجمه هنا

    http://freekordramas.blogspot.ae/2014/10/we-got-married-season-4.html#more

    وتورنت هنا
    https://www.asiatorrents.me/

    وعندك كمان المدونات الي تترجم عربي ثنائيات الجدد الي لهم ملفات هنا

    http://sharof7alj7.blogspot.com/2014/11/blog-post.html

    اتمنى اكون افادتك …. يعني حتى لو مافي ثنائي حاليا تترجمي او تتعاوني مع احد
    ياليت بثنائيات القادمه بعد شهور تمسكي واحد فيهم وشكرا لك

  10. طيب اوني ياليت لو تترجمي برنامج هبي تو قدر مو لازم كل الحلقات بس على الاقل الي ضيوفها مميزه زي الايدول وابطال الدراما ….. كمان عندي اقتراح للدراما اوني ليش ماتجربي تترجمي دراما تايوانيه ترى الدراما تايوانيه اشكالهم حلوه وقصصهم حلوه وحماااس فيها ولها ملفات ترجمه جاهزه وعدد الحلقات قصير عيبهم الوحيد لهجه حقتهم شوي تفشل … ليش ماتجربي

  11. ياريت ترفعوا الحلقة التاسعة من EXO 90:2014 ع سيرفر Mega
    لأنها مو راضية تتحمل معايا من الفورشيرد أما الميقا دايما تتحمل الحلقات منه بسهولة و بسرعة ومرة مريح
    لو لقيتوا وقت ياريت ترفعوها لأني موقفة عندها 😦

  12. شكرا أخت فطوم بس مدم انتي مهتمه بالدراما اليابانيه ليش ماتجربي تترجمي دراما تايوانيه ترى قصصهم حلوه واشكالهم حلوه بس مشكلتهم بلهجه حقتهم تفشل بس الهجه نقدر نعديها صح هههه

    اتمنى جدد تفكري بالموضوع وترجمي واحد من ذول واغيرهم بمشاريعك بالمستقبل

    Apple In Your Eye

    The Way We Were

    اوني لا تستناقصي فيهم ترى حماس اكثر من اليابانين وغير كده اشهر المدونه جربوا ترجمه تايواني مدونه اتوكيه فانسب و قلبي اسيوي ترجمة انت فقط و حتى نونا سويت جربت من هالانواع
    انا اقول مو لازم الحين يعني بمشاريعك القادمه

  13. السلام عليكم يعطيكم الف عافيه انا الفانز الجديد لمدونتكم واحب اعمال فطوم تشان جدا رائعه انا من اكثر المعجبين بها وبأعمالها فطوم تشان بسألك سؤال او طلب تقدرين تترجمين مسلسل
    اسم المسلسل stand up!! للممثل يامابي وطاقم رائع من الممثلين
    ماشفت ولا موقع ترجمه تمنيت اشوفه بترجمتك
    هذا رابط المسلسل عشان تشوفين
    http://m.youtube.com/watch?v=WyWV9QEcWFs

  14. اوني فطوم تشان السلام عليكم بغيت اسأل سؤال ماهو عدم ترجمة مسلسل stand up!!
    بحثت عن ترجمته في كل المواقع لم اجد اي مترجمين ترجمو هالمسلسل بذات
    موجودين فيه اكبر الممثلين اليابانيين وكوميدي رهيب
    لكم رابط ع اليوتيوب عطوني رايكم به وي ليت فيه مترجمين راح يترجمون هالمسلسل

    http://m.youtube.com/watch?v=WyWV9QEcWFs

    وكمان ودي اشوف بصمت ترجمتك فطوم تشان ع ههالمسلسل stand up!! وشكراً فطوم ع هالتعب لي تتعبينه في الترجمه فايتو 👍

  15. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    ايش خبارك خيتو فطوم ابي اعرف كيف اثبت الخطوط على الفيديوو حاولت بس يرفض
    ممكن شرحي لي على نفذة مثل قلتي بس رافض يطلع انجليش فقط
    كمساميدا على المجهوود في الترجمةة والدرامات او برامج

  16. السلام عليكم … مرررررة مشكورين على جهودكم ❤️❤️و ياليت تعيدوا رفع يوم رائع لشايني 😊 اهم شي ح١ وح٧ شفتها بدون ترجمة 😢

  17. هي أول مره الي هوون أنيوهاسيو ^^ أبي أشكر الاوني فطوووم تشان علي المجهودات الرائعة أنا من زمان أشوف أعمالك و كتير بحبهم بس هللأ لعرفت المدونه و انشالله راح أكون من المتابعين الوفيييين إلها أوني فايتينغ

  18. شكرا لك على مجهودك
    اوني ممكن طلب ياليت تترجمي ثنائي هنري من سوبر جونير من لقد تزوجنا نزلت الحلقه الاولى
    والبرنامج له ملفات ترجمه انجليزي جاهزه وغير كده مدة الحلقه مو طويله
    وتقدري تقترحي تعاون مع احدى مدونة الي تخص سوبر جونير مثل او مدونة lovemask مثلا
    http://chocrystal.blogspot.com/
    اوني نزلت الحلقه الاولى مترجمه انجليزي هنا تورنت وملف ترجمه جاهزه
    هنا

    https://www.asiatorrents.me/index.php?page=torrents&options=0&search=We+Got+Married&active=0

    بس لازم تسجلي وكمان نزلت بهذا الموقع
    وهنا كمان الحلقه الاولى نزلت مترجمه انجليزي ومعها ملف ترجمه جاهزه

    http://freekordramas.blogspot.ae/2014/10/we-got-married-season-4.html

    فكري بالموضوع

  19. السلام عليكم
    اوني بتترجمين برنامج الجديد اللط فيه تيمين و هنري ؟
    م اعرف اسم البرنامج بس من لقطاته يجنن تكفين ردي علي اذا بتترجمينه
    او في مدونه حاجزته

  20. شكرررررررررررررررررررررررررررا لك اخت فطوم اشوفك خلصتي ترجمة الدراما اليابانيه
    ليش ماتجربي هالمره تايواني ؟؟
    أنا أقترح عليك ذول و مدة الحلقه حقتهم صغيره اذا تبي تجربي لاول مررره
    هذول ارتفعت نسبة مشاهدتهم بتايوان
    هذا لانه في البطل ممثل كوري هههه
    Another Brilliant Life
    عدد الاسطر 1024 و 59 دقيقه

    وعندش هذا كمان اشتهر بتايوان و ارتفعت نسبة مشاهدته وعدد الاسطر مررره جميل
    Material Queen
    عدد الاسطر 734 و 44 دقيقه

    وعندش الخيارات هذول بعد
    هذا مدرسي
    Angel ‘N’ Devil
    عدد الاسطر 512 و 44 دقيقه

    BoySitter
    عدد الاسطر 951

    هذول الاربعه الي عدد اسطرهم قصيره ومدة الحلقه قصيره وحلوه اختاري واحد بينهم

    وعندش هذول كمان بس ما ادري كم عدد الاسطر فيهم

    Apple In Your Eye
    The Way We Were

    “Good Wife”

    love me or leave me
    Pursuit of Happiness

    Big Red Riding Hood

    كلهم متاكده منهم ان لهم ملفات ترجمه انجليزي كامله وجاهزه
    وعندك الاربعه الي فوق عدد الاسطر فيهم قليله اختاري واحد فيهم

    ياليت تردي علي بتفكري بالموضوع او لا أخت فطوم وشكرا لك

  21. الاون لاين ل هذي الحلقة ( ثاني عيدية من الفريق dream team ep 183 و الضيوف شايني مترجم ) مايشتغل اتمنى ترفعونها من جديد شكرا ❤

  22. امممم اوني حابة اطلب منكم ترجمة فيديو ……
    ترجمة حفلة اكسو The Lost Planet In Japan لانو الحفلة جدا رائعة بس نفسي افهم عليهم
    ارجوك ترجميها و خصوصا انو مو تصوير فان .. هو تصوير كميرا و دقة الفيديو حلوة .. ارجوك لا تردي طلبي ^^
    و هاد هو الرابط ازا بدكم تترجمو .. و رديلي خبر ازا رح تقدري تترجميها و لا لأ و هاي الحفلة مقسمة ع رابطين ..

    بانتظاركم

  23. السلام عليكم حبيت انبهكم ان الحلقة الرابعة من برنامج اكسو 90:2014 التوقيت بالترجمة مره حوسة وغلط اتمنى تعدلون ذا الشي .

  24. اشتقنا لترجمتتكم اعمال لزياا 😦
    فيه برنامج جديد ل ليدر جون يونغ للاسف محد حجزه لان اللي فيه DJ.. 😦
    وجميع الزياز العربي يتمنون للبرنامج ترجمه عربيه 😦
    اسم البرنامج Headliner ..
    اتمنئ تسعدونا بالترجمه..:)♥♡

  25. السلام عليكم بنات..
    أخبارك فطوم-تشان..اولا شكرا كثييييير على ترجمة المسلسلات اليابانيه ولاحظت كمان انكم تحطون مربع اسود اذا جت لقطه مو كويسه وهذا الشي اسعدني كثيييير بس عندي ملاحظة صغيرة ياليت تكملون معروفكم وتغطون كل اللقطات اللي مو كويسه بالمسلسلات لاني شفت مسلسل من ترجمتكم كان نص اللقطات مغطاه ونصه لا والمشكلة انا اتفرج مع عائلتي والوضع محرج بالحيل..امي دعت لكم يوم شافت انكم تغطون بعض اللقطات ففضلاً لا أمراً إذا ممكن تغطون اللقطات الوسخة كله نكون لكم من لشاكرين وجزاكم الله الف خير على هذي الحركة الراقية..وهذي مجرد نصيحة عشان ما تأثمون لانه عليكم ذنب كل من شاف..الله يغفر لي ولكم واعتذر على الاطالة

  26. شكرا لك اختي عندي طلب
    ياليت لو تساعدي وحده من هالمدونات وتتعاوني معها بعمل
    مدونة nanasubs17 تترجم مسلسل تايواني باسم The Way We Were وتحتاج متعاونه اذا تبي تتعاوني وكمان مدونة byeolahjumma تترجم مسلسل In A Good Way وتحتاج مساعده كمان اذا تحبي تتعاوني عشان يكون العمل اخف عليك انا اقترح عليك تتعاوني او مدونة starsasian4ever عندها ظروف ووقفت ترجمة The Queen of SOP او مدونة somatwainfansubarab تحتاج مساعده king flower صار لها سنه بدراما هذا اذا تحبي تتعاوني

ان احببتم هذا العمل كلمه صغيره منكم تعني لنا الكثير ❤

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s